國家地區媽媽會 今日: 0|主題: 20235

Princema 發表於 17-5-11 10:02
我自己經驗覺得... 最好係 e.g. CHAN Peter Tai Man... 千其唔好係 CHAN Tai Man Peter， 否則以後所有文 ...

whoami1977 發表於 17-5-11 14:08
可以選擇嗎?

香港出世紙個名

bebe1224 發表於 17-5-11 18:32
我2個囡香港出世，英文名寫法：Chan Tai Man Peter. 所有證件，報名表，都照依個寫法，跟出生證明文件。
Fa ...

Princema 發表於 17-5-13 18:45
I guess depends 小朋友有冇中文既身份證明文件，如果無，i guess 佢唔需要用中文名既.... 如果小朋友有例 ...

1mocha 發表於 17-5-15 17:14
如中文名有二個字。 咁係中間加個一，定話當二個字？

其實我都好confuse. 如中文姓歐陽名叫山。 咁英文寫 ...

1mocha 發表於 17-5-15 17:14
如中文名有二個字。 咁係中間加個一，定話當二個字？

其實我都好confuse. 如中文姓歐陽名叫山。 咁英文寫 ...

1mocha 發表於 17-5-15 20:51
名都可以加標點？

Activehealth 發表於 17-5-15 20:52
如歐陽山

應該係

1mocha 發表於 17-5-15 20:49
如香港的id冇，未必可加英文名的。