Baby Kingdom - 親子王國 香港 討論區 › 首頁 › 自由講場› 香港警察中英文水平

自由講場

收藏本版
回覆 發帖
返回列表
跳至頁
香港警察中英文水平   [複製鏈接]

首頁
1234

尾頁
   5
hct300


男爵府

積分: 5828


1#
發表於 24-1-11 13:12 |只看該作者


叫啲老外鬼佬點睇?!
私人傳訊回覆 引用

wylerC9


子爵府

積分: 13623


2#
發表於 24-1-11 13:13 |只看該作者
中文都嚇死人喎
私人傳訊回覆 引用

awless


大宅

積分: 4458


3#
發表於 24-1-11 13:15 |只看該作者
你錄過口供就知, 簡直驚為天人
私人傳訊回覆 引用

tingbb@mama


珍珠宮

積分: 39154

2024勳章 虎到金來勳章 牛年勳章


4#
發表於 24-1-11 13:22 |只看該作者
唔係第一次見

珍惜 感恩
You got this！！
私人傳訊回覆 引用

芒果米池


珍珠宮

積分: 38551


5#
發表於 24-1-11 13:23 |只看該作者
hct300 發表於 24-1-11 13:12
叫啲老外鬼佬點睇?!

而家咁方便，唔check吓先貼出嚟㗎咩
私人傳訊回覆 引用

whyyou


珍珠宮

積分: 46228


6#
發表於 24-1-11 13:23 |只看該作者
hct300 發表於 24-1-11 13:12
叫啲老外鬼佬點睇?!
中英都好差
私人傳訊回覆 引用

shobi


侯爵府

積分: 23475


7#
發表於 24-1-11 13:25 |只看該作者
awless 發表於 24-1-11 13:15
你錄過口供就知, 簡直驚為天人

見識過，全部口語化！
私人傳訊回覆 引用

Cathy1121


伯爵府

積分: 19094

2024年龍年勳章 牛年勳章


8#
發表於 24-1-11 13:27 |只看該作者
英文叻的JM, 你哋點譯好？

Out of order
Impact on service
私人傳訊回覆 引用

rabbit75


翡翠宮

積分: 77928

醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 BK Milk勳章


9#
發表於 24-1-11 13:29 |只看該作者

回覆樓主:

諗起pig meat/cow meat

仲有蒜止停車
香港撒瑪利亞防止自殺會熱線：23892222
撒瑪利亞會熱線(多種語言)︰28960000
生命熱線︰23820000
東華三院芷若園熱線︰18281
社會福利署熱線︰23432255
醫院管理局精神健康專線(24小時精神健康熱線諮詢服務)：24667350
明愛向晴熱線：18288
私人傳訊回覆 引用

Jane1983


水晶宮

積分: 54277


10#
發表於 24-1-11 13:31 |只看該作者
十幾年前，錄過一次口供，年輕阿sir英偉又有禮貌，但真係字都唔識幾隻，講緊中文字，印象好深刻。
私人傳訊回覆 引用

jt040


大宅

積分: 3096


11#
發表於 24-1-11 13:32 |只看該作者

回覆樓主:

救命，唔識英文都算，中文都打錯晒
私人傳訊回覆 引用

無話可說


象牙宮

積分: 203356


12#
發表於 24-1-11 13:33 |只看該作者

回覆樓主:

搞咩野？搵咩翻譯
私人傳訊回覆 引用

cyyiu


水晶宮

積分: 57813


13#
發表於 24-1-11 13:33 |只看該作者

回覆樓主:

系絕
私人傳訊回覆 引用

monkeymoney12


別墅

積分: 561


14#
發表於 24-1-11 13:34 |只看該作者
咁你本身請返去個班人, 多數都係讀唔得書, 可以點
私人傳訊回覆 引用

Rita


水晶宮

積分: 62435

2024年龍年勳章


15#
發表於 24-1-11 13:34 |只看該作者
hct300 發表於 24-1-11 13:12
叫啲老外鬼佬點睇?!

攝自2014年
從天空到大地, 心臟在持續著令人眩暈的擺動, 那是初戀
私人傳訊回覆 引用

nownowma


子爵府

積分: 12375

2018復活節勳章


16#
發表於 24-1-11 13:34 |只看該作者
芒果米池 發表於 24-1-11 13:23
而家咁方便，唔check吓先貼出嚟㗎咩

係咯，chat gtp 都唔用下
私人傳訊回覆 引用

nownowma


子爵府

積分: 12375

2018復活節勳章


17#
發表於 24-1-11 13:35 |只看該作者
Rita 發表於 24-1-11 13:34
攝自2014年

咁耐
私人傳訊回覆 引用

Rita


水晶宮

積分: 62435

2024年龍年勳章


18#
發表於 24-1-11 13:36 |只看該作者
shobi 發表於 24-1-11 13:25
見識過，全部口語化！

我兩年前錄過口供，唔係口語係書面語
從天空到大地, 心臟在持續著令人眩暈的擺動, 那是初戀
私人傳訊回覆 引用

Rita


水晶宮

積分: 62435

2024年龍年勳章


19#
發表於 24-1-11 13:37 |只看該作者
nownowma 發表於 24-1-11 13:35
咁耐

cap圖google搵下就搵到
從天空到大地, 心臟在持續著令人眩暈的擺動, 那是初戀
私人傳訊回覆 引用

TMC3012


寶石宮

積分: 401679

大廚勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


20#
發表於 24-1-11 13:37 |只看該作者

回覆樓主:
私人傳訊回覆 引用


首頁
1234

尾頁

跳至頁
返回列表
回覆
發帖
高級模式 | 發表帖子
B Color Image Link Quote Code Smilies
你需要登錄後才可以回帖 登入 | 註冊

© 2024 Baby-Kingdom.com Limited.

網站： 聯絡管理員 廣告查詢 私隱政策 使用條款 免責聲明 使用意見