吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 你地有無試過經常比人讀錯子女個名？

自由講場今日: 57|主題: 1304935

跳至頁

樓主: Rannie.april

你地有無試過經常比人讀錯子女個名？

123 4 5...28

積分: 15495

21^#

發表於 16-4-10 10:39 |只看該作者

引用：多呀，大部份人都會讀錯我仔個葡文名，會用

原帖由 我係好媽媽 於 16-04-10 發表
多呀，大部份人都會讀錯我仔個葡文名，會用左英文發音。老師都讀錯架，咁我都冇咩所謂，唔會要求個個識用葡 ...

想8係咩葡文名

私人傳訊

積分: 81387

2018復活節勳章開心吸收勳章親子王國15週年勳章

22^#

發表於 16-4-10 10:41 |只看該作者

0411BB 發表於 16-4-10 08:51
我囡叫《彤殷》，但K1~K3時成日俾老師叫錯《殷彤》，其實都有d嬲架，日日對住都叫錯

...

我朋友叫「敏慧」，當年「周慧敏」都紅，連老師都叫佢「慧敏」，但我覺「敏慧」好聽d。

私人傳訊

積分: 24921

最關心BB問題熱投勳章 BK Milk勳章

23^#

發表於 16-4-10 10:45 |只看該作者

引用：我個女經常比人讀錯，你覺得呢個字點讀

原帖由 spikenard 於 16-04-10 發表
我個女經常比人讀錯，你覺得呢個字點讀?(穗)最多人讀水同惠音

睡

私人傳訊

積分: 21126

24^#

發表於 16-4-10 10:46 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+我係好媽媽+於+16-04-10+發表

原帖由 js1204 於 16-04-10 發表
想8係咩葡文名

8x2

私人傳訊

積分: 21126

25^#

發表於 16-4-10 10:47 |只看該作者

引用：我姓譚，由細到大好多街外人或者專業人士都

原帖由 Leetamdamleung 於 16-04-10 發表
我姓譚，由細到大好多街外人或者專業人士都會讀姓許啦，我都唔明

...

呢個又真係風馬牛不相及

私人傳訊

積分: 21126

26^#

發表於 16-4-10 10:48 |只看該作者

引用：Quote:0411BB+發表於+16-4-10+08:51+我囡叫

原帖由 pi0219 於 16-04-10 發表
唔好介意, 因為彤殷真係唔多順口

同感
我即刻將彤殷配左好幾個姓氏，但未諗到配咩姓氏係比較順口

私人傳訊

積分: 67413

wyeth冷知識勳章畀面勳章大廚勳章

27^#

發表於 16-4-10 10:49 |只看該作者

回覆：你地有無試過經常比人讀錯子女個名？

\"軒\"讀成\"謙\"…唔知係發音問題，定係難讀？
我多數叫英文名…雖然都巧多人讀錯。

不知所謂的乙陸！！！

私人傳訊

積分: 66006

2024年龍年勳章 2023年兔年勳章醒目開學勳章畀面勳章 BK Milk勳章

28^#

發表於 16-4-10 10:51 |只看該作者

引用：我個囡個名都係，個\\\"翹\\\"字，d人成日讀成\\

原帖由 snoopy_bay_bay 於 16-04-10 發表
我個囡個名都係，個"翹"字，d人成日讀成"曉"。。。

我囡都係呢個字，不過未試過俾人讀錯，反而係人地問我囡叫咩名，佢地通常唔會諗到呢個翹，會寫喬

私人傳訊

積分: 24921

最關心BB問題熱投勳章 BK Milk勳章

29^#

發表於 16-4-10 10:52 |只看該作者

回覆：你地有無試過經常比人讀錯子女個名？

我個仔有個*軼*(日)字，d人成日讀做(did)

我聽慣左，照應
仲有更過份既係我仔只有英文名加姓，去睇醫生既藥，佢無啦啦幫我仔改埋名，寫全名拼音

私人傳訊

積分: 53050

30^#

發表於 16-4-10 10:53 |只看該作者

回覆：你地有無試過經常比人讀錯子女個名？

我女有個蕊字，但連護士都讀錯叫做心

點評

發表於 16-4-10 11:57

you completed my life <3

私人傳訊

積分: 132498

31^#

發表於 16-4-10 10:54 |只看該作者

引用：我仔個名最尾個字叫「廷」經常比人讀做「延

原帖由 Rannie.april 於 16-04-10 發表
我仔個名最尾個字叫「廷」
經常比人讀做「延」
校工醫護等等都試過睇住個名都讀錯

咁你應該改呢個庭嘛

私人傳訊

積分: 8805

2024勳章育兒性格勳章畀面勳章

32^#

發表於 16-4-10 10:55 |只看該作者

引用：我姓譚，由細到大好多街外人或者專業人士都

原帖由 Leetamdamleung 於 16-04-10 發表
我姓譚，由細到大好多街外人或者專業人士都會讀姓許啦，我都唔明

...

我都見過好多次有人讀錯，譚讀許，心諗2 個字差咁遠都錯

私人傳訊

積分: 227194

33^#

發表於 16-4-10 10:56 |只看該作者

回覆：你地有無試過經常比人讀錯子女個名？

朋友叫嘉礽，好多人都叫錯。

私人傳訊

積分: 3590

34^#

發表於 16-4-10 10:56 |只看該作者

回覆：黃二少奶的帖子

我女個「筱」成日比人讀做「悠」，連埋名第三個字一齊讀仲係一個詞語

私人傳訊

積分: 10900

35^#

發表於 16-4-10 10:57 |只看該作者

引用：我仔個名最尾個字叫「廷」經常比人讀做「延

原帖由 Rannie.april 於 16-04-10 發表
我仔個名最尾個字叫「廷」
經常比人讀做「延」
校工醫護等等都試過睇住個名都讀錯

中文望住讀，冇人會讀錯，
白手寫，十個有九個半寫錯，包括親友

若睇中文拼音，無論粵語普通話，十個中十個都錯到離天百丈

私人傳訊

積分: 8888

熱血勳章

36^#

發表於 16-4-10 10:57 |只看該作者

回覆：你地有無試過經常比人讀錯子女個名？

有幾個人試過將\"諾\"字讀做\"若\"字

私人傳訊

積分: 8274

37^#

發表於 16-4-10 10:57 |只看該作者

回覆：你地有無試過經常比人讀錯子女個名？

我成日俾人叫攝小姐，
個姓雖然少見，但未至於未見過，
好多劇集都有出過哩個姓嘅角色，
唔明點解會讀錯

私人傳訊

積分: 18318

38^#

發表於 16-4-10 10:58 |只看該作者

引用：多呀，大部份人都會讀錯我仔個葡文名，會用

原帖由 我係好媽媽 於 16-04-10 發表
多呀，大部份人都會讀錯我仔個葡文名，會用左英文發音。老師都讀錯架，咁我都冇咩所謂，唔會要求個個識用葡 ...

咁呢樣又好難怪人地讀錯。
好似有人個名係“JA”頭, 正路d係都會以英文發音讀。點知佢同人講話係讀“卡”字發音。法文夠喎~

私人傳訊

積分: 18318

39^#

發表於 16-4-10 10:59 |只看該作者

引用：朋友叫嘉礽，好多人都叫錯。

原帖由 mercurycc 於 16-04-10 發表
朋友叫嘉礽，好多人都叫錯。

我都唔識讀添

點評

發表於 16-4-11 19:32

發表於 16-4-11 13:00

發表於 16-4-11 10:04

發表於 16-4-10 12:16

發表於 16-4-10 11:00

私人傳訊

積分: 26188

2024年龍年勳章 2024勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章 HiPP勳章(1) 2018父親節勳章 2018復活節勳章瞓得好勳章開心吸收勳章畀面勳章認識瑞士牛牛第一回認識瑞士牛牛第二回最關心BB問題熱投勳章

40^#

發表於 16-4-10 10:59 |只看該作者

xxamiamixx 發表於 16-4-10 10:53
我女有個蕊字，但連護士都讀錯叫做心

呢個就真係有D離譜

私人傳訊

123 4 5...28

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2024 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見