自由講場

跳至

首頁
23456...11

尾頁
   12


侯爵府

積分: 22015


61#
發表於 19-4-4 00:59 |只看該作者
tredd 發表於 19-4-4 00:15
D英文叻到咁,叫你朋友問下呀pilot邊間airline,打死唔搭!

我費盡九牛二虎之力都睇唔明呢句
"This morning in my commander Pilot received letter from the former UN that am being invited for the interview"
1) 「機師」同聯合國有咩關係呢(我發揮無窮想像力只係諗到維持和平部隊)
2)乜野叫 former UN? (聯合國前身好似係 League of Nations)
我諗樓主勸喻你朋友正正經經去英國文化協會學英文啦,呢位「機師」啲英文似係體育老師或者家政老師教,請別介意我 mean, 語文嘅嘢,學壞手就弊啦


侯爵府

積分: 22015


62#
發表於 19-4-4 00:59 |只看該作者
tredd 發表於 19-4-4 00:15
D英文叻到咁,叫你朋友問下呀pilot邊間airline,打死唔搭!

我費盡九牛二虎之力都睇唔明呢句
"This morning in my commander Pilot received letter from the former UN that am being invited for the interview"
1) 「機師」同聯合國有咩關係呢(我發揮無窮想像力只係諗到維持和平部隊)
2)乜野叫 former UN? (聯合國前身好似係 League of Nations)
我諗樓主勸喻你朋友正正經經去英國文化協會學英文啦,呢位「機師」啲英文似係體育老師或者家政老師教,請別介意我 mean, 語文嘅嘢,學壞手就弊啦


侯爵府

積分: 22015


63#
發表於 19-4-4 00:59 |只看該作者
tredd 發表於 19-4-4 00:15
D英文叻到咁,叫你朋友問下呀pilot邊間airline,打死唔搭!

我費盡九牛二虎之力都睇唔明呢句
"This morning in my commander Pilot received letter from the former UN that am being invited for the interview"
1) 「機師」同聯合國有咩關係呢(我發揮無窮想像力只係諗到維持和平部隊)
2)乜野叫 former UN? (聯合國前身好似係 League of Nations)
我諗樓主勸喻你朋友正正經經去英國文化協會學英文啦,呢位「機師」啲英文似係體育老師或者家政老師教,請別介意我 mean, 語文嘅嘢,學壞手就弊啦


侯爵府

積分: 22015


64#
發表於 19-4-4 01:00 |只看該作者
tredd 發表於 19-4-4 00:15
D英文叻到咁,叫你朋友問下呀pilot邊間airline,打死唔搭!

我費盡九牛二虎之力都睇唔明呢句
"This morning in my commander Pilot received letter from the former UN that am being invited for the interview"
1) 「機師」同聯合國有咩關係呢(我發揮無窮想像力只係諗到維持和平部隊)
2)乜野叫 former UN? (聯合國前身好似係 League of Nations)
我諗樓主勸喻你朋友正正經經去英國文化協會學英文啦,呢位「機師」啲英文似係體育老師或者家政老師教,請別介意我 mean, 語文嘅嘢,學壞手就弊啦


侯爵府

積分: 22401


65#
發表於 19-4-4 01:03 |只看該作者
YEOMORGAN 發表於 19-4-3 23:40
錢就應該無嘅。玩落去會傷心啫。

你朋友悶悶地想玩下調劑下啫,唔會傷心呀嘛


水晶宮

積分: 58988


66#
發表於 19-4-4 01:03 |只看該作者
coffeeyan 發表於 19-4-4 00:32
d英文咁爛…………好難上當囉 隻隻字都識只係砌埋一齊唔明



禁止訪問

積分: 26752


67#
發表於 19-4-4 01:04 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


珍珠宮

積分: 42700

2024年龍年勳章 牛年勳章


68#
發表於 19-4-4 01:10 |只看該作者
YEOMORGAN 發表於 19-4-3 23:47
我唔知呀!不過呢個朋友國內的。
咁話之佢死啦


珍珠宮

積分: 42700

2024年龍年勳章 牛年勳章


69#
發表於 19-4-4 01:11 |只看該作者
YEOMORGAN 發表於 19-4-3 23:47
我唔知呀!不過呢個朋友國內的。
咁話之佢死啦


翡翠宮

積分: 81812

2024年龍年勳章 2024勳章 2023年兔年勳章 虎到金來勳章 牛年勳章 2018復活節勳章 育兒性格勳章 趣教勳章 叻叻勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


70#
發表於 19-4-4 01:13 |只看該作者
你朋友連"Are you up?/Are you awake?" 都唔識講走去上網識「英文人」真係令我好佩服,你朋友不如索性同對方講我哋不如大家英文咁差,都係打返中文啦


象牙宮

積分: 206246

牛年勳章 HiPP勳章(1) 2018復活節勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章 玩具勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 親子達人勳章 wyeth冷知識勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章 育兒性格勳章 認識瑞士牛牛第一回 認識瑞士牛牛第二回 最關心BB問題熱投勳章 開心吸收勳章


71#
發表於 19-4-4 01:18 |只看該作者
油麥麥 發表於 19-4-4 00:50
妳朋友咩年紀?有無仔女?未結過婚、單親、有老公、其他……?

伊沙啤娜都中招

點評

Nico_Robin    發表於 19-4-4 13:08


複式洋房

積分: 465


72#
發表於 19-4-4 01:25 |只看該作者
YEOMORGAN 發表於 19-4-3 23:40
錢就應該無嘅。玩落去會傷心啫。

陣間真係迷左落去,走去碌卡就麻煩了


禁止訪問

積分: 28314


73#
發表於 19-4-4 01:27 |只看該作者

回覆樓主:

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


公爵府

積分: 29623


74#
發表於 19-4-4 01:31 |只看該作者
回覆 YEOMORGAN 的帖子

呢個人啲英文文法好C喎!


子爵府

積分: 14972


75#
發表於 19-4-4 01:38 |只看該作者
rayrayus 發表於 19-4-4 01:13
你朋友連"Are you up?/Are you awake?" 都唔識講走去上網識「英文人」真係令我好佩服,你朋友不如索性同對 ...



子爵府

積分: 12257


76#
發表於 19-4-4 02:08 |只看該作者
YEOMORGAN 發表於 19-4-3 23:40
錢就應該無嘅。玩落去會傷心啫。

你朋友會唔會去借錢匯比個執葉咖


子爵府

積分: 10086

2024年龍年勳章


77#
發表於 19-4-4 06:05 |只看該作者
油麥麥 發表於 19-4-3 23:50

本帖最後由 imlu28 於 19-4-4 06:51 編輯

雙方的grammar真係好令人咋舌。


大宅

積分: 3175


78#
發表於 19-4-4 06:09 |只看該作者
淨係睇段英文都知一定唔係鬼佬寫啦,仲有外國人唔會話當你係sister, 似係菲律賓、東南亞嗰類人寫...


寶石宮

積分: 415537

2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章 畀面勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章 最關心BB問題熱投勳章 美好大世界2017勳章 開心吸收勳章


79#
發表於 19-4-4 06:16 |只看該作者
BBgaga 發表於 19-4-3 23:49
機師D英文咁小學雞

睇下揸乜機


禁止訪問

積分: 5846


80#
發表於 19-4-4 06:51 |只看該作者

回覆樓主:

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

首頁
23456...11

尾頁

跳至