吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 關於改回港證同回鄉證姓氏拼音

自由講場今日: 3395|主題: 1303710

跳至頁

查看: 7439 | 回覆: 6

關於改回港證同回鄉證姓氏拼音 [複製鏈接]

1

積分: 1890

認識瑞士牛牛第一回畀面勳章

1^#

發表於 14-11-5 16:25 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

請教，阿仔出世時佢爸爸未落得嚟香港，所以出世紙上爸爸個名用嘅係大陸拼音，咁阿仔辦回鄉證同回港證時個英文名跟住就變佐大陸姓拼音+香港嘅廣東話拼音名，好似怪怪地咁，宜家佢爸爸落佐嚟，想將阿仔個英文名姓改翻香港嘅拼音，請問需要辦乜嘢手續啊？？
問過一D人，有D話要改名契
但又有D話出世紙係無得改嘅，但係就要爸爸出一張登記事項證明書，拿果份證明書去重新辦過阿仔嘅回鄉證同回港證就得，請問係唔係，有無人知道，唔該～

私人傳訊

積分: 30287

開心吸收勳章認識瑞士牛牛第一回畀面勳章 2011至尊種植勳章環保接龍勳章

2^#

發表於 14-11-5 16:50 |只看該作者

本帖最後由 yoma1975 於 14-11-5 16:55 編輯

改姓+已經有回鄉證同回港證,最好用改名契.

因為改姓出世紙不會顯示出來,改名就會係另一位置加上.

所以最好用改名契,再加申請特區戶照,咁就會有一張無相的兒童身分証,用到11歲,就唔洗下下,要用到出世紙文件時要帶改名契(這兩份文件每次都要一齊出示,改名契唔見咗無得補領,到時會好麻煩,所以少帶出街好啲),只要用兒童身分証就得.

私人傳訊

積分: 55904

3^#

發表於 14-11-5 19:33 |只看該作者

回覆：關於改回港證同回鄉證姓氏拼音

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 1890

認識瑞士牛牛第一回畀面勳章

4^#

發表於 14-11-6 08:00 |只看該作者

回覆維港的帖子

但係爸爸宜家身份證上的郭已經用佐kwok，而阿仔仲係guo，所以想將阿仔d證件改翻跟爸爸，所以唔知應該點做

私人傳訊

積分: 1890

認識瑞士牛牛第一回畀面勳章

5^#

發表於 14-11-6 08:03 |只看該作者

回覆 yoma1975 的帖子

其實祗係將郭字的拼音由guo改成kwok，係迷都要改名契？小朋友未夠3歲，係迷都一樣？？

私人傳訊

積分: 30287

開心吸收勳章認識瑞士牛牛第一回畀面勳章 2011至尊種植勳章環保接龍勳章

6^#

發表於 14-11-6 11:32 |只看該作者

本帖最後由 yoma1975 於 14-11-6 11:40 編輯

sheryl.lam 發表於 14-11-6 08:03
回覆 yoma1975 的帖子

其實祗係將郭字的拼音由guo改成kwok，係迷都要改名契？小朋友未夠3歲，係迷都一樣？ ...

係~因為係改英文姓氏.

或你可打電話問下入境事務處,可唔可以用其他方法.因為你已有出入境証件,有同無做法好似唔一樣.

私人傳訊

積分: 1890

認識瑞士牛牛第一回畀面勳章

7^#

發表於 14-11-6 12:11 |只看該作者

回覆 yoma1975 的帖子

唔該曬妳，我今日親自去佐辦回港證的辦事處問，距話係要改名契咯，基本上打電話去查詢都俾唔到答案我o既

私人傳訊

1

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2024 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見