吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› viu Tv

自由講場今日: 163|主題: 1302488

跳至頁

查看: 1403 | 回覆: 10

viu Tv [複製鏈接]

1

積分: 682

1^#

發表於 16-4-23 17:11 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

太陽的後裔，Samsung app 睇，點樣可以調整原聲韓言，不用配音

私人傳訊

積分: 682

2^#

發表於 16-4-23 17:15 |只看該作者

回覆：siemens 的帖子

拜託

私人傳訊

積分: 103058

2024年龍年勳章 2024勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章牛年勳章 2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 Poo得好勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章玩具勳章畀面勳章冬日勳章春季勳章炎夏勳章秋日勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章育兒性格勳章認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第三回認識瑞士牛牛第四回最關心BB問題熱投勳章美好大世界2017勳章開心吸收勳章瞓得好勳章笑得好勳章

3^#

發表於 16-4-23 17:25 |只看該作者

用電腦上 viu tv 網頁睇重溫無配音，用電話 viu tv app (藍色) 有配音。

想用電話睇原音，不如用 viu app (黃色)，呢個無 cut 到，tv 版 cut 咗好多架~

私人傳訊

積分: 682

4^#

發表於 16-4-23 17:27 |只看該作者

回覆：Lihoma 的帖子

有無繁體字幕

私人傳訊

積分: 100407

畀面勳章 BK Milk勳章 15週年勳章

5^#

發表於 16-4-23 17:27 |只看該作者

回覆：viu Tv

用黃色 viu app睇咪得囉，仲要係完整冇刪剪版

私人傳訊

積分: 100407

畀面勳章 BK Milk勳章 15週年勳章

6^#

發表於 16-4-23 17:28 |只看該作者

引用：有無繁體字幕

原帖由 siemens 於 16-04-23 發表
有無繁體字幕

係繁體字幕嚟

點評

發表於 16-4-28 11:58

私人傳訊

積分: 682

7^#

發表於 16-4-23 17:37 |只看該作者

引用：用電腦上+viu+tv+網頁睇重溫無配音，用電話

原帖由 Lihoma 於 16-04-23 發表
用電腦上 viu tv 網頁睇重溫無配音，用電話 viu tv app (藍色) 有配音。

想用電話睇原音，不如用 viu app ...

攪掂啦。謝謝你

私人傳訊

積分: 10425

8^#

發表於 16-4-28 11:28 |只看該作者

Lihoma 發表於 16-4-23 17:25
用電腦上 viu tv 網頁睇重溫無配音，用電話 viu tv app (藍色) 有配音。

想用電話睇原音，不如用 viu app ...

咁請問用電腦睇, 點樣由韓文轉廣東話??

私人傳訊

積分: 103058

2024年龍年勳章 2024勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章牛年勳章 2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 Poo得好勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章玩具勳章畀面勳章冬日勳章春季勳章炎夏勳章秋日勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章育兒性格勳章認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第三回認識瑞士牛牛第四回最關心BB問題熱投勳章美好大世界2017勳章開心吸收勳章瞓得好勳章笑得好勳章

9^#

發表於 16-4-28 14:10 |只看該作者

fat媽發表於 16-4-28 11:28
咁請問用電腦睇, 點樣由韓文轉廣東話??

電腦睇無廣東話配音架~
用電話下載 viu tv app (藍色) 睇，才有廣東話配音。

私人傳訊

積分: 10425

10^#

發表於 16-4-28 14:46 |只看該作者

本帖最後由 fat媽於 16-4-28 14:47 編輯

Lihoma 發表於 16-4-28 14:10
電腦睇無廣東話配音架~
用電話下載 viu tv app (藍色) 睇，才有廣東話配音。
...

THX

仲諗住係公司睇

私人傳訊

積分: 37768

2024年龍年勳章 HiPP勳章(1) 2018父親節勳章 2018復活節勳章畀面勳章大廚勳章

11^#

發表於 16-4-28 15:38 |只看該作者

fat媽發表於 16-4-28 14:46
THX

建議你用 VIU APP 睇........ 個字幕譯得傳神好多架......

例如, 劉大尉問喬妹, 鐘意定唔鐘意啊?

但 tv 版就譯左做 ............. 可以定唔可以啊?
咁我覺得個感覺即刻爭左 d 囉........

仲有好多, 但我唔想講咁多劇情你知住

大事化小, 小事化毛.........

私人傳訊

1

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2024 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見