自由講場

跳至

首頁

尾頁
   41


公爵府

積分: 27965

畀面勳章


61#
發表於 18-6-16 00:18 |只看該作者
LedTV 發表於 18-6-16 00:07
我都係知自己唔掂
所以唔想個女跟我一樣

我女跟美國人,佢好有愛心,教過小學,幼稚園,來年又教返小學,佢講過鍾意教學校一來同小朋友建立長期關係,同放weekend,中間佢搵工,堅持要搵學校,點都唔去商場個D鋪,佢話個D好易搵但唔鍾意D學生流動性大,難建立朋友關係。佢好錫我D女,返去美國去旅行都買野比佢地。細女K3先開始跟佢,個時英文都未講到句子,轉眼4年已經同佢玩到傻,BLibala同佢講野。


禁止訪問

積分: 13631

好媽媽勳章


62#
發表於 18-6-16 00:20 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


禁止訪問

積分: 13631

好媽媽勳章


63#
發表於 18-6-16 00:23 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


大宅

積分: 1095


64#
發表於 18-6-16 00:37 |只看該作者
kirstyau 發表於 18-6-16 00:18
我女跟美國人,佢好有愛心,教過小學,幼稚園,來年又教返小學,佢講過鍾意教學校一來同小朋友建立長期關 ...

可以介紹嗎,thx


珍珠宮

積分: 39838

王國教室勳章


65#
發表於 18-6-16 01:02 |只看該作者
Jolly 發表於 18-6-15 23:24
我讚同你睇法!
我自己在香港讀書十多年,AL係拎c,唔算好都唔係差,出來做事唔駛講英文,到後來去外國做 ...

學中文真係好辛苦我妹唔學,佢話佢生活到無問題。
你要加油啊!我都要我小朋友學中文,爸爸一齊學我老公廿幾歲至學,宜家識講識寫識睇,仲識用廣東話嗌交


大宅

積分: 1514

2018復活節勳章


66#
發表於 18-6-16 01:16 |只看該作者
superkingdom 發表於 18-6-15 17:21
自己係香港讀左甘多年英文,咩tense 咩tense ..prefect tense, 都搅唔掂,而家見小朋友又係我地個年代甘學 ...

你可能要請個英文好d嘅,而且要睇下咩大學讀咩科


象牙宮

積分: 236526

2024年龍年勳章 2024勳章 虎到金來勳章 減齡達人勳章 牛年勳章 HiPP勳章(2) 2018父親節勳章 2018母親節勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章 2018復活節勳章 王國教室勳章 畀面勳章 BK Milk勳章 DHA勳章 Poo得好勳章


67#
發表於 18-6-16 01:20 |只看該作者
Charlotte_mom 發表於 18-6-15 22:30
我爸都係自學,我好佩服佢
我爸新界人,打仗時出世,飯都無得開讀咩鬼讀書。11、12歲就俾家人掟出街 ...

我媽都勁, 成70歲喇, 讀書小學程度, 但跟我婆去打西人住家工, 讀左既英文到依家仲記得,仲 教我賓賓煮餸!
放下自在


象牙宮

積分: 236526

2024年龍年勳章 2024勳章 虎到金來勳章 減齡達人勳章 牛年勳章 HiPP勳章(2) 2018父親節勳章 2018母親節勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章 2018復活節勳章 王國教室勳章 畀面勳章 BK Milk勳章 DHA勳章 Poo得好勳章


68#
發表於 18-6-16 01:22 |只看該作者
Ashleycorina 發表於 18-6-16 01:02
學中文真係好辛苦我妹唔學,佢話佢生活到無問題。
你要加油啊!我都要我小朋 ...

好叻!中文真係好難! 廣東話有9個音更高難度
放下自在


珍珠宮

積分: 39838

王國教室勳章


69#
發表於 18-6-16 01:28 |只看該作者
cattz288 發表於 18-6-16 01:22
好叻!中文真係好難! 廣東話有9個音更高難度

我有學過其他語言,我無諗過有一日我中文超越其他語言,中文係最最最難。
我講廣東話,好正㗎,我跟新聞讀


公爵府

積分: 29104

2018復活節勳章


70#
發表於 18-6-16 03:18 |只看該作者
我都係入外資公司,英文先進步神速,因為日日都要用。
睇返轉頭我覺得香港教的英文唔夠生活化,用埋d 舊式英文,好著重grammar,vocab 教最深,範文內容沉悶,去到古代文學級,以英國阿鬼婆教英文,有d字深到佢都唔識。

出來做野好多都唔記得了,現實好少用到。
點樣用最簡單,最短有效方法表達溝通先最要,美國人呢方面真係叻。


男爵府

積分: 6827


71#
發表於 18-6-16 05:43 |只看該作者
kirstyau 發表於 18-6-15 22:51
依家li代小朋友好好多,我見屋苑好多細細個同工人姐姐已經好流利英文對答,先唔講文法岩唔岩,最少好夠擔 ...

我頭先講係之前個年代

現在嘅幼稚園小朋友英文口語好好,但大部分本地小學似乎銜接唔到,變成幼稚園時英文口語好好,但係當小學唔能夠持續


伯爵府

積分: 19659


72#
發表於 18-6-16 06:11 |只看該作者
sfuhsg 發表於 18-6-15 18:42
叫我聽下睇下溝通下都得
但formal文件就唔得
我都係tense差

同你一樣,溝通無問题,一寫信,或文件,就覺得好大問题


伯爵府

積分: 16615


73#
發表於 18-6-16 06:25 |只看該作者

回覆樓主:

我英文都唔好,我覺得香港學語言,主要唔係用泥講既,學文法先係重點,平時少講,到要用咪唔夠


伯爵府

積分: 16615


74#
發表於 18-6-16 06:30 |只看該作者
peonica 發表於 18-6-16 03:18
我都係入外資公司,英文先進步神速,因為日日都要用。
睇返轉頭我覺得香港教的英文唔夠生活化,用埋d 舊式 ...

我覺得語言溝通到先係最重要,但係香港只著重文法,因為考試要用丫嘛,我讀過日文都係咁,就算啲同學覺得我好勁,可以同老師溝通,但我考試都唔合格,嗰時睇成績表好失望


象牙宮

積分: 236526

2024年龍年勳章 2024勳章 虎到金來勳章 減齡達人勳章 牛年勳章 HiPP勳章(2) 2018父親節勳章 2018母親節勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章 2018復活節勳章 王國教室勳章 畀面勳章 BK Milk勳章 DHA勳章 Poo得好勳章


75#
發表於 18-6-16 08:13 |只看該作者
Ashleycorina 發表於 18-6-16 01:28
我有學過其他語言,我無諗過有一日我中文超越其他語言,中文係最最最難。
我講廣東話,好正㗎,我 ...

換句話說, 想英文流利真係要跟新聞/戲學 我諗起0格風個廣告
放下自在


子爵府

積分: 12348


76#
發表於 18-6-16 09:55 |只看該作者
kirstyau 發表於 18-6-15 17:56
本帖最後由 kirstyau 於 18-6-15 18:01 編輯

我英文極差,所以前車可鑑,所以2個女出世後冇睇TVB劇,早 ...

我同你一樣!
但對仔女學英文,我就冇你咁落力,但都緊張佢哋英文成績,都有補習同要佢哋睇英文書。個仔暫時英文reading、writing係唔錯,但oral始終不夠好。
外籍老師1對1貴嗎?請問邊度可以揾到?


男爵府

積分: 5949


77#
發表於 18-6-16 10:23 |只看該作者
superkingdom 發表於 18-6-15 17:21
自己係香港讀左甘多年英文,咩tense 咩tense ..prefect tense, 都搅唔掂,而家見小朋友又係我地個年代甘學 ...

香港的主流課程,是以第二語言的方式教英文,所以即使讀了十幾年,去到中六 DSE 5** ,英文都仍然被外國英語國家大學當你英文只有第二語水平。其實,是教學方式問題,但香港亦冇可能將課程升到第一語水平,始終老師的水平也未到班。


珍珠宮

積分: 34158


78#
發表於 18-6-16 10:29 |只看該作者

回覆樓主:

學左咁多年英文,我都唔知學過咩


珍珠宮

積分: 39838

王國教室勳章


79#
發表於 18-6-16 10:49 |只看該作者
cattz288 發表於 18-6-16 08:13
換句話說, 想英文流利真係要跟新聞/戲學 我諗起0格風個廣告
...

真係唔係講笑,由cartoon 開始,跟住讀


公爵府

積分: 27965

畀面勳章


80#
發表於 18-6-16 14:44 |只看該作者
JAlove 發表於 18-6-16 05:43
我頭先講係之前個年代

現在嘅幼稚園小朋友英文口語好好,但大部分本地小學似乎銜接唔到,變成幼稚園時英 ...

都係架,官津小冇語境。唯有家長出去比錢上,時間少都叫好過冇。

首頁

尾頁

跳至