自由講場

跳至

首頁
1

尾頁
   3


大宅

積分: 3759


1#
發表於 21-6-21 23:40 |只看該作者
現在若果主科合格,是不是學校都出在學證明書?而再沒有畢業證書這樣東西?


男爵府

積分: 7419


2#
發表於 21-6-21 23:49 |只看該作者
點會冇畢業啊?莫非疫情新玩法?
Band1嗎?
可能驚影衰學校,唔畀畢業,
咁佢出街既數字就係「畢業生乜乜100%」。
你明5明?


大宅

積分: 3759


3#
發表於 21-6-22 00:12 |只看該作者
hphpphph 發表於 21-6-21 23:49
點會冇畢業啊?莫非疫情新玩法?
Band1嗎?
可能驚影衰學校,唔畀畢業,

我去報讀夜校課程,夜校話就算唔合格,都有在學證明,等同畢業證書。

點評

wcpcelia    發表於 21-6-22 15:41


男爵府

積分: 7419


4#
發表於 21-6-22 00:26 |只看該作者
meii939 發表於 21-6-22 00:12
我去報讀夜校課程,夜校話就算唔合格,都有在學證明,等同畢業證書。
唔好意思,唔好意思,完全搞錯晒,哈哈哈……



男爵府

積分: 7419


5#
發表於 21-6-22 00:31 |只看該作者
meii939 發表於 21-6-22 00:12
我去報讀夜校課程,夜校話就算唔合格,都有在學證明,等同畢業證書。
但我覺得唔同喎。
例如毅進,畢業5條2,唔通讀過(在學)就計咩。
了解清楚先好交錢


大宅

積分: 2159


6#
發表於 21-6-22 00:36 |只看該作者
meii939 發表於 21-6-21 23:40
現在若果主科合格,是不是學校都出在學證明書?而再沒有畢業證書這樣東西?
...

我記得讀完中六有考DSE就有畢業證書 無考DSE就有張寫修畢中六既證書


用戶要求終止服務

積分: 31434

牛年勳章


7#
發表於 21-6-22 08:58 |只看該作者
我諗呢度比較少中六畢業生,佢地嘅媽媽應該會多 d。應屆 DSE 考生,學校張畢業證書好似寫參加 DSE 考試,而唔係好似大學咁,寫住畢業於xxxx年。
未經許可,請勿轉載


用戶要求終止服務

積分: 31434

牛年勳章


8#
發表於 21-6-22 08:59 |只看該作者
meii939 發表於 21-6-22 00:12
我去報讀夜校課程,夜校話就算唔合格,都有在學證明,等同畢業證書。

學生證咪係在學證明囉~
未經許可,請勿轉載


大宅

積分: 4287


9#
發表於 21-6-22 09:02 |只看該作者
meii939 發表於 21-6-21 23:40
現在若果主科合格,是不是學校都出在學證明書?而再沒有畢業證書這樣東西?
...

中五也有證明書的


珍珠宮

積分: 45507

2024年龍年勳章 2024勳章 2018復活節勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


10#
發表於 21-6-22 09:39 |只看該作者
我大仔近幾年中六畢業,佢張證書有寫住 “ xxx has completed S1 - S6 ” ,以及 “graduated from the school in May 20xx. ”

正常畢業嘅學生張證書通常會有 “畢業”字眼,其他情況例如 - 成績未達表/缺席太多,證書上就會出現“修業” ,即所謂嘅修業證書。


翡翠宮

積分: 78123

畀面勳章


11#
發表於 21-6-22 09:44 |只看該作者
本帖最後由 mother904 於 21-6-22 09:45 編輯

我女嗰張係:
This is to certify that xxxxxx has completed her secondary education up to Diploma level over the period September, 20xx to June, 20xx
日日是好日


禁止訪問

積分: 209


12#
發表於 21-6-22 09:46 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


珍珠宮

積分: 45507

2024年龍年勳章 2024勳章 2018復活節勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


13#
發表於 21-6-22 09:49 |只看該作者
大笨鐘 發表於 21-6-22 08:58
我諗呢度比較少中六畢業生,佢地嘅媽媽應該會多 d。應屆 DSE 考生,學校張畢業證書好似寫參加 DSE 考試,而 ...

唔係,畢業證書有清楚寫明學歴程度同畢業年同月份。


用戶要求終止服務

積分: 31434

牛年勳章


14#
發表於 21-6-22 10:11 |只看該作者
洋蔥頭媽咪 發表於 21-6-22 09:49
唔係,畢業證書有清楚寫明學歴程度同畢業年同月份。

有年份,不過好似無「畢業」字眼,阿仔張畢業證書寫法我未見過,唔係我個年代,畢業於xxxx年。今晚返屋企睇清楚先。
未經許可,請勿轉載


珍珠宮

積分: 45507

2024年龍年勳章 2024勳章 2018復活節勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


15#
發表於 21-6-22 10:16 |只看該作者
大笨鐘 發表於 21-6-22 10:11
有年份,不過好似無「畢業」字眼,阿仔張畢業證書寫法我未見過,唔係我個年代,畢業於xxxx年。今晚返屋企 ...

正常中六畢業會有 “ graduated " 字眼


用戶要求終止服務

積分: 31434

牛年勳章


16#
發表於 21-6-22 23:22 |只看該作者
洋蔥頭媽咪 發表於 21-6-22 10:16
正常中六畢業會有 “ graduated " 字眼

阿仔張畢業證書係咁寫

The Certificate is awarded to xxx for having successfully completed the course leading to the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination in 2021
未經許可,請勿轉載


珍珠宮

積分: 45507

2024年龍年勳章 2024勳章 2018復活節勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


17#
發表於 21-6-22 23:27 |只看該作者
本帖最後由 洋蔥頭媽咪 於 21-6-22 23:45 編輯
大笨鐘 發表於 21-6-22 23:22
阿仔張畢業證書係咁寫

The Certificate is awarded to xxx for having successfully completed the cours ...

OIC. 咁可能有部份學校用 successfully completed 去等同認可 graduated .
因為如果成績或出席率唔達標,字眼上係有分別。

話時話畢業證書而家都唔係太多人會睇,就算見工都唔多睇,多數都係睇 DSE 成績。

首頁
1

尾頁

跳至