自由講場

跳至

首頁
12

尾頁
   1


複式洋房

積分: 245


1#
發表於 23-9-9 22:50 |只看該作者
《尚書》中國最早的史書
書名號
有時又係土波浪圖中所示
到底係有咩分別

attach1/tmp/phpIAQous


男爵府

積分: 8489


2#
發表於 23-9-9 23:18 |只看該作者
兩個都接受


侯爵府

積分: 24097

牛年勳章


3#
發表於 23-9-9 23:26 |只看該作者

回覆樓主:

本帖最後由 糯米米糍 於 23-9-9 23:26 編輯

.


男爵府

積分: 7846


4#
發表於 23-9-9 23:36 |只看該作者
學校教用《》,你教小朋友答問題用《》,但知道蛇仔都係可接受,正如一些異體字「濕」和「溼」。


侯爵府

積分: 20507

2024年龍年勳章


5#
發表於 23-9-9 23:38 |只看該作者
電腦出卷打唔到蛇仔
以前細個我係學蛇仔
上到中學就兩個都通用
依家小學應該只會用《》


侯爵府

積分: 20507

2024年龍年勳章


6#
發表於 23-9-9 23:39 |只看該作者
Kate111 發表於 23-9-9 23:36
學校教用《》,你教小朋友答問題用《》,但知道蛇仔都係可接受,正如一些異體字「濕」和「溼」。
...

異體字又唔同講法
異體字係錯字


翡翠宮

積分: 80938

2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 虎到金來勳章 牛年勳章


7#
發表於 23-9-9 23:47 |只看該作者
好耐冇用過波浪


伯爵府

積分: 17847


8#
發表於 23-9-10 00:49 |只看該作者

回覆樓主:

無分別,互通的


男爵府

積分: 7846


9#
發表於 23-9-10 01:28 |只看該作者
yauchuchu 發表於 23-9-9 23:39
異體字又唔同講法
異體字係錯字

異體字指同一個漢字的不同寫法,係互相通用的。


男爵府

積分: 7138


10#
發表於 23-9-10 01:50 |只看該作者
yauchuchu 發表於 23-9-9 23:39
異體字又唔同講法
異體字係錯字

異體字不是錯字喎

吃=喫
柏=栢
(emoji)=為


侯爵府

積分: 20507

2024年龍年勳章


11#
發表於 23-9-10 07:09 |只看該作者
waterlilymonet 發表於 23-9-10 01:50
異體字不是錯字喎

吃=喫

日常生活無問題
但我仔女啲小學捉得好緊
異體字即唔係正字
寫咗會當錯

功課寫「慈」字被指錯‎ 正字竟有草花頭?網民:我幾十年都寫錯?
https://www.hk01.com/article/722502?utm_source=01appshare&utm_medium=referral


翡翠宮

積分: 82350

2018復活節勳章 認識瑞士牛牛第一回 玩具勳章 畀面勳章 大廚勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章


12#
發表於 23-9-10 07:21 |只看該作者
D..D 發表於 23-9-9 23:47
好耐冇用過波浪

真係唔知有用波紋, 我的學生時代當係用直線 。
一杯香茗,一卷書,偷得半日閒散;一抹斜陽,一壺酒,願求半世消遙。


禁止訪問

積分: 386


13#
發表於 23-9-10 07:55 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


珊瑚宮

積分: 108861


14#
發表於 23-9-10 08:51 |只看該作者

回覆樓主:

直線係專名號,如人名、姓氏及地方。我細時所學係波浪,後來見有角型引號共用。


男爵府

積分: 7138


15#
發表於 23-9-10 10:42 |只看該作者
yauchuchu 發表於 23-9-10 07:09
日常生活無問題
但我仔女啲小學捉得好緊
異體字即唔係正字

有時我都分唔出異體字、-字兩碼、同埋古今字的分別

岳vs 嶽 吃vs 喫 杯 vs盃
兌 vs兑

我的理解係,有好多所謂異體字係冇話分對或錯,皆因這是漢字的發展流傳期間出現左兩班人為同一概念製造咗兩隻字的結果;只不過係某些較權威的書或機構(如字典或者教育局出的字冊)採納咗某隻字,老師們就以果隻字體為正宗,視其他字視為所謂錯

至於新聞所指的慈字,那個草花頭從來都被指這是個書法體/簡化體/異體字,這是我的理解

當然啦,做學生嘅就要跟權威所定的字體做功課啦, not negotiable and no need to argue


伯爵府

積分: 16084


16#
發表於 23-9-10 10:49 |只看該作者
一樣可以
但係呢,佢哋而家係教括號,小學嘅,老師教咩用咩
唔好挑戰老師


男爵府

積分: 7138


17#
發表於 23-9-10 10:57 |只看該作者
Herobear 發表於 23-9-10 10:49
一樣可以
但係呢,佢哋而家係教括號,小學嘅,老師教咩用咩
唔好挑戰老師 ...

同意

所謂批判思考、求真思考係可以,家長可以輔導一下,但因此而去挑戰學校老師對功課的批改,(當然我都知道呢度JM 們冇咁嘅意思)都幾無謂囉


侯爵府

積分: 20507

2024年龍年勳章


18#
發表於 23-9-10 11:04 |只看該作者
waterlilymonet 發表於 23-9-10 10:42
有時我都分唔出異體字、-字兩碼、同埋古今字的分別

岳vs 嶽 吃vs 喫 杯 vs盃

係架,在我眼中唔係錯
好多異體字細個時老師都係咁教
原來我寫咗幾十年都係異體字

但係老師眼中就係要跟書跟EDB套正字
坊間咁多異體字以免考試有爭拗
不過上到中學就會好啲無捉咁緊


男爵府

積分: 7138


19#
發表於 23-9-10 11:23 |只看該作者
yauchuchu 發表於 23-9-10 11:04
係架,在我眼中唔係錯
好多異體字細個時老師都係咁教
原來我寫咗幾十年都係異體字

話說回來,老師們如果有時間的話,都可以考慮向同學們講下異體字未必是錯的原因同背景(但功課考試以「官方」字為「正」)、又或者波浪符號vs 「」 vs 《》之間的演變等等,咁都會好有趣。當然啦學校教學未必咁理想有契機有時間講。

NB 中文字的象形會意形聲造字法真係非常有趣,我做學生時聽親老師講都津津有味架。


侯爵府

積分: 20507

2024年龍年勳章


20#
發表於 23-9-10 11:35 |只看該作者
waterlilymonet 發表於 23-9-10 11:23
話說回來,老師們如果有時間的話,都可以考慮向同學們講下異體字未必是錯的原因同背景(但功課考試以「官 ...

仔女幼稚園時有出去學中文
所以對六書有基本認識
小學課程教查字典、部首時都會講
但唔會好深入
當年我要到讀A level中化先有機會接觸到


首頁
12

尾頁

跳至
你需要登錄後才可以回帖 登入 | 註冊